iPhone 17 Pro 開箱動手玩 Apple Intelligence 繁中版挹注神助攻

Apple推出全新一代的 iPhone 17 Pro系列，而其中iPhone 17 Pro可說是集結了Apple最新的技術結晶，尤其是iOS 26.1更新後 Apple Intelligence中文版支援的挹注，更是讓這款旗艦機型如虎添翼。它不僅搭載了業界領先的A19 Pro Bionic晶片，更在相機系統上帶來了全面升級，包括4,800萬畫素超廣角與4,800萬畫素望遠鏡頭，搭配多達8倍的光學變焦能力。

▲iPhone 17與iPhone 17 Pro各有特色，想要高CP值可以選擇iPhone 17；想要更進階的拍照錄影功能就挑iPhone 17 Pro。

iPhone 17 Pro開箱

鋁金屬一體成型設計手感舒適輕盈

iPhone 17 Pro採用了全新的鋁金屬一體成型設計，搭配超瓷晶盾2面板與超瓷晶盾背板，帶來了更堅固耐用的機身與極致細膩的觸感。實測機身重量僅204公克，相較前代更為輕巧。圓潤的邊緣處理，讓6.3吋OLED螢幕的iPhone 17 Pro握持手感極度舒適，長時間使用也不易感到疲勞。鋁金屬一體成型的iPhone 17 Pro，其204公克的輕量化設計，長時間握持時的舒適感絕對有感。銀色、宇宙橙色、藏藍色三種顏色都很賞心悅目。

▲iPhone 17 Pro提供多種顏色選擇，看久了你會知道銀色才是最穩定最耐看的。

▲音量鍵上方為全新「動作」按鈕，取代傳統的靜音開關，可自訂為快速啟動相機、手電筒或《捷徑》等多種功能，大幅提升使用便利性。

史上最強A19 Pro Bionic晶片

iPhone 17 Pro搭載了Apple最尖端的A19 Pro Bionic晶片，這顆由最新製程打造的處理器，不僅帶來了顯著的效能提升，更針對iOS 26與Apple Intelligence進行了深度優化。除了運行大型3A手遊，執行複雜的AI任務，A19 Pro Bionic晶片都能提供極致順暢且穩定的體驗，光線追蹤等繪圖特效亦獲得大幅強化，遊戲畫面更加真實細膩。除此之外，晶片在支援拍照與AI的執行都有相當程度的助益。新增的均溫板能透過密封於內部的去離子水，能以蒸發冷卻為A19 Pro晶片散熱，維持優異的效能表現。

4,800萬畫素三主鏡頭系統 8倍光學變焦超進化

iPhone 17 Pro的相機系統迎來全面革新，主鏡頭維持4,800萬畫素，並支援ProRAW與超高解析度HEIF影像。更令人驚豔的是，超廣角鏡頭與望遠鏡頭也同步升級至4,800萬畫素，其中望遠鏡頭具備100mm等效焦距，提供高達8倍光學變焦，並結合第2代感光元件位移式光學影像穩定功能與3D感光元件位移式光學影像穩定功能（融合望遠），打造 Apple歷來最先進的穩定系統。

無論是演唱會特寫、戶外運動攝影或鳥類生態捕捉， iPhone 17 Pro都能提供遠端清晰且細節豐富的影像。同時，多種光學變焦選項（0.5倍、1倍、2倍、4倍、8倍）讓拍攝彈性大幅增加。筆者拍照方面最常使用2倍與8倍；錄影則最常使用0.5倍與1倍來錄製，搭配《快影》等APP來剪輯短影音。

iOS 26操作介面與Apple Intelligence

iPhone 17 Pro搭載了最新的iOS 26作業系統，更新到iOS 26.1以上更深度整合了 Apple Intelligence繁中版，為用戶帶來更智慧、更個人化的操作體驗。iOS 26.2更新更包括了更豐富的液態玻璃效果，以及緊急提醒、PodCast章節、提示時閃爍等功能，也針對延遲PING的Bug進行了修復。

▲更新至iOS 26.1之後，Apple Intelligence終於支援繁體中文了，台灣朋友能夠更聰明地使用Apple Intelligence了。

▲iOS 26.2更新也多了《PodCast》章節，方便查找想聆聽的段落；《無邊記》也新增了表格。

iPhone 17 Pro拍照設定

欲啟用4800萬畫素的極致畫質，請前往手機「設定」→「相機」→「格式」，並開啟「ProRAW與解析度控制項目」。接著，在「預設專業格式」選項中，建議設定為「HEIF Max（高達48MP）」，此模式下拍攝單張照片檔案大小約5MB；若上一步選擇「最相容」JPG格式，則選項會是「JPEG Max（高達48MP）」，單張照片檔案大小約10MB。若追求專業級的後製空間，設定為「ProRAW Max（高達48MP）」則單張照片檔案將高達約75MB。一般發表到社群的話建議「照片格式」設定為「24MP」、「高效率」HEIF格式，單張照片檔案大小約3MB；若切換至「24MP」、「最相容」JPG格式，單張照片檔案大小約4.8MB。

▲iPhone 17 Pro具備0.5x、1x、2x、4x、8x按鍵可快速切換焦段，輕點1x按鍵還能開啟更多拍攝選項。

▲攝影風格包括標準、琥珀色、金色、玫瑰金、明亮、中性、玫瑰冷色。筆者偏好預設為「明亮」。

iPhone 17 Pro 規格表

256GB NT$39,900、512GB NT$46,900、1TB NT$53,900

螢幕：6.3吋全螢幕OLED顯示器、超Retina XDR顯示器
解析度：2,622×1,206像素、460ppi、動態島、永遠顯示、ProMotion自動適應更新頻率技術（120Hz）、HDR顯示、原彩顯示、P3廣色域、觸覺回饋觸控、2,000,000:1 對比度、1000尼特最大亮度（標準）、1600尼特峰值亮度（HDR）、3000尼特峰值亮度（室外）、1尼特最低亮度
材質：鋁金屬一體成型、超瓷晶盾2面板、超瓷晶盾背板
處理器：A19 Pro Bionic
操作系統：iOS26、 Apple Intelligence
標準相機：
- 主鏡頭：4,800萬畫素、ƒ/1.78光圈、24mm等效焦距、第2代感光元件位移式光學影像穩定功能、7枚鏡片組、100% Focus Pixels、支援超高解析度照片（2400萬像素與4800萬像素）
- 超廣角鏡頭：4,800萬畫素超廣角鏡頭、13mm等效焦距、ƒ/2.2光圈
- 望遠鏡頭：4,800萬畫素望遠鏡頭、100mm等效焦距、ƒ/2.8光圈、光學影像穩定功能
相機功能：第2代感光元件位移式光學影像穩定功能（融合主相機）、3D感光元件位移式光學影像穩定功能（融合望遠）0.5倍 / 1倍 / 2倍 / 4倍 / 8倍光學變焦選項、適應性原彩閃光燈、光像引擎、深度融合、照片智慧型HDR 5、新一代人像照具備焦點控制與景深控制、人像光線具備六種效果、夜間模式、最新一代攝影風格、微距攝影、空間照片、ProRAW
錄影功能：4K杜比視界錄影，最高可達120fps（融合主相機）及60fps（融合超廣角、融合望遠）、電影級模式可拍攝淺景深效果影片（最高可達4K杜比視界30fps）、雙向同拍（最高可達4K杜比視界30fps）、動作模式（最高可達2.8K杜比視界60fps）、空間影片錄製（1080p30fps）、ProRes錄影（配合外接儲存最高可達4K120fps）、ProRes RAW、學院色彩編碼系統（ACES）、 Apple Log 2錄影、支援Genlock、微距錄影（包括慢動作與縮時攝影）、支援1080p，最高可達240fps和4K杜比視界，最高可達120fps（融合主相機）的慢動作影片、影片快錄功能（支援杜比視界HDR錄影，最高可達4K60fps）、第2代感光元件位移式光學影像穩定功能（融合主相機）、3D感光元件位移式光學影像穩定功能（融合望遠）、空間音訊與立體聲錄音、錄音室等級四麥克風陣列、降低風切聲、混音功能
前置相機：
- 廣角鏡頭：1800萬像素Center Stage前置相機
- 功能：1800萬像素照片、拍照人物居中、雙向同拍、視訊人物居中、超穩定錄影、光像引擎、深度融合、照片智慧型HDR 5、新一代人像照具備焦點控制與景深控制、夜間模式、最新一代攝影風格、4K杜比視界錄影（最高可達60fps）、電影級模式（最高可達4K杜比視界30fps）、ProRes錄影（配合外接儲存最高可達4K60fps）、支援1080p（120fps）的慢動作影片、影片快錄功能（支援杜比視界HDR錄影最高可達4K60fps）、電影級視訊穩定功能（4K、1080p與720p）
記憶體：12GB RAM
儲存容量：256GB、512GB、1TB
連接埠：nanoSIM、eSIM卡、USB-C（USB 3速度最高可達10Gb/s）
無線連接：5G（Sub-6GHz）、4×4 MIMO技術、Gigabit LTE、Wi-Fi 7、藍牙6、Apple第2代超寬頻晶片、Thread網路技術、精準的雙頻GPS（GPS、GLONASS、Galileo、QZSS、北斗定位系統與NavIC）、VoLTE、NFC具備讀取模式、可使用備用電量的快速卡、Wi-Fi通話
5G連網NR頻率：n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/30/38/40/41/48/53/66/70/75/78/79
安全認證：Face ID、透過Center Stage前置相機的原深感測技術啟用、SOS緊急服務、車禍偵測功能
感應器：光學雷達掃描儀、氣壓計、高動態範圍陀螺儀、高g值加速度計、接近感測器、雙環境光度感測器
媒體與音訊：立體聲喇叭、2個麥克風、雜訊抑制
防塵防水：IP68（在最深達6公尺水中最長可達30分鐘）
電池容量：一般容量5,100mAh（最小容量5,000mAh）、MagSafe、Qi2無線充電、Qi無線充電、40W快充（充電20分鐘最高可達50%電量）、30W快充（充電30分鐘最高可達50%電量）
尺寸：150×71.9×8.75mm
重量：204g
顏色：銀色、宇宙橙色、藏藍色
包裝物：搭載iOS 26的 iPhone、USB-C充電連接線（1公尺）、說明文件、退卡針

iPhone 17 Pro實拍照片分享

▲利用專業相機APP（如《Blackmagic Cam》）捕捉的月亮照片，細節呈現更為驚人。

玩家總結

iPhone 17 Pro作為Apple的年度旗艦，憑藉A19 Pro Bionic晶片的強大效能，提供極致流暢的體驗不是安卓陣營能比擬的，這代再強化了冷卻解決了散熱問題。204公克的輕量化鋁金屬一體成型機身，搭配超瓷晶盾2面板、超瓷晶盾背板，帶來了極致舒適的握持手感。相機方面，4,800萬畫素三主鏡頭系統，搭配高達8倍光學變焦的100mm長焦鏡頭，無論是0.5x廣闊風景，還是8x遠距特寫，甚至是數位變焦下的25倍極限捕捉，都能提供清晰且細節豐富的照片；而新增的「動作按鈕」則可依個人習慣搭配《捷徑》APP客製化想開啟的功能，擴充性爆表。重點是Apple Intelligence中文版的全面挹注，更將智慧體驗提升至全新境界，完全解放iPhone 17 Pro系列的AI功能，絕對是您最值得入手的主力旗艦手機！