Apple推出新款iPad 9及iPad mini 6，myfone購物少量補貨到

Apple 於 9/15 的秋季發表會上除了推出iPhone 13系列、Apple Watch Series 7外，同時推出了全新 iPad (第 9 代)及新一代 iPad mini。

第九代 iPad 配備強大的 A13 仿生晶片，將更優異的性能和更多功能融入最受歡迎的 iPad，同時保持全天候電池續航力；而新一代 iPad mini（另稱 iPad mini 6），具備更大的 8.3 吋 Liquid Retina 顯示器以及四種精美外觀，並配備全新的 A15 仿生晶片，帶來比前一代快上 80% 的性能。現在蘋果官網開放訂購兩款平版的 WiFi 版以及 WiFi+行動網路版，但最快也要一個多月才能拿到貨。

Apple推出第九代iPad及新一代iPad mini — ▲圖片來源：Apple官網▲

Apple iPad mini 6 8.3 吋

●A15 仿生晶片
●8.3 吋 Liquid Retina 顯示器

第9代 iPad Wi-Fi 機型售價 NT$10,500 起，Wi-Fi + 4G版本售價 NT$14,500 起，提供銀色及太空灰色外觀。全新 iPad 入門儲存空間為 64GB，較前一代機型增加一倍，另外也有 256GB 的機型可供選擇。

iPad mini 6 的售價 NT$14,900 起，Wi-Fi + 5G版本售價 NT$19,400 起。全新 iPad mini 有 64GB 與 256GB 的配置，推出四種外觀可供選擇，包括粉紅色、星光色、紫色及太空灰色。

平板型號	顏色	WiFi 版	WiFi＋行動網路版
iPad 9	太空灰、銀	64G：$10,500起 256G：$15,000起	64G：$14,500起 256G：$19,000起
iPad mini 6	太空灰、粉紅紫、星光	64G：$14,900起 256G：$19,400起	64G：$19,400起 256G：$23,900起

第九代 iPad

全新 iPad 售價 NT$10,500 起，配備 10.2 吋 Retina 原彩顯示器、1,200 萬像素超廣角前置相機搭配「人物居中」功能，並支援第一代 Apple Pencil 以及聰穎鍵盤、操作直覺的 iPadOS 15 以及比前一代增加一倍的儲存空間

A13 仿生晶片搭配神經網路引擎，為 iPad 帶來強大性能

全新 iPad 搭載強大的 A13 仿生晶片，性能比前一代機型提升 20%。這使得全新 iPad 的速度比最暢銷的 Chromebook 快上 3 倍，更比最暢銷的 Android 平板裝置快上 6 倍²。性能的提升將讓使用者在最實惠的 iPad 上也能順暢地操作進階 app 與遊戲。A13 仿生晶片上的神經網路引擎也驅動了更進階的機器學習能力，包括即將在 iPadOS 15 登場的「原況文字」，此功能運用裝置端智慧技術辨識照片上的文字，讓使用者採取進一步動作。

具備「人物居中」功能的1200萬像素先進超廣角前置相機

得益於全新的 1,200 萬像素超廣角前置相機與神經網路引擎，原先 iPad Pro 的「人物居中」體驗現在也登上了 iPad，讓使用者得以享受更有參與感的視訊通話。使用者走動時，「人物居中」功能會自動控制相機跟拍，讓使用者維持在畫面中間。當其他人加入時，相機也會偵測到，並流暢地將鏡頭拉遠，方便他們參與對話。「人物居中」讓 FaceTime 視訊通話以及第三方視訊通話 app 的體驗更自然。不論是與親友線上聯絡，或是在遠距學習的環境中使用 iPad，「人物居中」都讓聯繫過程更有參與感。

10.2 吋原彩顯示器讓觀看體驗再升級

原彩顯示在 iPad 精美的 10.2 吋 Retina 顯示器首度登場。原彩顯示透過全新升級版環境光度感測器，能夠依室內色溫調節螢幕顯示。全新 iPad 的原彩顯示讓影像更自然，在各式光源環境下都能提供使用者更舒適的觀看體驗。

雙倍儲存空間，隨時隨地完成更多事項

iPad 輕巧的設計和4G網路讓使用者不論在家或出門在外，都能自由自在地工作、學習、玩樂與聯繫。全新 iPad 入門儲存空間為 64GB，容量是前一代的雙倍，提供使用者更超值的規格。另有 256GB 的選項，適合需要儲存更多 app、遊戲、照片和影片的使用者。

iPad mini 6

新 iPad mini 配備全新的 A15 仿生晶片，帶來比前一代快上 80% 的性能，是歷來能力最強的 iPad mini。新的 USB-C 埠加速了連結傳輸，而行動網路搭配 5G，則賦予行動工作流程更多彈性。全新的先進相機、人物對焦，以及第二代 Apple Pencil 支援等功能，讓使用者能以新的方式拍攝照片及影片、與親朋好友聯繫交流，並隨時記下倏忽而至的創意靈感。

嶄新的全螢幕設計和四種精美外觀

全新 iPad mini 擁有全新四款精美外觀，包括粉紅色、星光色、紫色，以及太空灰色，帶來令人驚豔的體驗。iPad mini 具備更大的 8.3 吋 Liquid Retina 顯示器，搭配窄邊框，同時維持一樣小巧的外型。採用高階技術如 500 尼特亮度、P3 廣色域、抗反射螢幕鍍膜、原彩顯示、全平面貼合，圖片和影片將更為生動，透過玻璃表面在眼前栩栩如生地呈現。

全新橫向立體聲揚聲器結合新款顯示器，帶來絕佳的電影觀賞體驗。Touch ID 移至 iPad mini 的頂端按鈕，實現全螢幕設計。Touch ID 一如既往地易於使用，並提供使用者熟知且喜愛的安全認證功能，可以解鎖 iPad mini、登入 app 或使用 Apple Pay。iPad mini 現在也支援第二代 Apple Pencil，該配件以磁力吸附於裝置，可以無線充電和配對。

A15 仿生晶片為 iPad mini 帶來強大性能

配備 A15 仿生晶片的 iPad mini 性能大幅提升，其令人驚豔的高效率設計為電池帶來全天續航力。與前一代 iPad mini 相比，6 核心 CPU 使得性能提升最高可達 40%，5 核心的 GPU 更是讓圖形處理性能躍升 80% 之多。

從圖像密集型遊戲，到設計師、機師、醫生等人士所使用的專業 app，iPad mini 的 A15 仿生晶片可以處理各種高難度工作。具備強大的性能與精巧的設計，iPad mini 是使用者能隨身攜帶的極致工具。先進的機器學習 (ML) 功能由 16 核心神經網路引擎和 CPU 內的全新 ML 加速器驅動，能以前一代兩倍的速度完成 ML 任務。

結合 CPU 和 GPU，神經網路引擎讓 app 得以提供更上一層樓的體驗，像是影像辨識及自然語言學習等功能。透過 iPad OS 15 ，強大的全新 ML 實現了多項功能，包括「原況文字」，此功能運用裝置端智慧技術辨識照片內文字，並讓使用者採取進一步行動，甚至能將照片文字翻譯成七種語言。

A15 仿生晶片為 iPad mini 帶來強大性能 — ▲圖片來源：Apple官網▲

全新先進相機，讓「人物居中」功能登上 iPad mini

iPad Pro 的「人物居中」體驗現在也可在 iPad mini 上使用，讓使用者能享受更有參與感的視訊通話。更新的超廣角前置相機擁有新的 1,200 萬像素感測器以及更加寬廣的視角，實現「人物居中」功能，在使用者移動時自動控制相機鏡頭跟拍，讓使用者維持在畫面中間。當其他人加入時，相機也會偵測到，並流暢地將鏡頭拉遠，方便他們參與對話。

後置相機配備了 1,200 萬像素感光元件，並採用 Focus Pixels 以及更大的光圈以捕捉清晰、生動的畫面。後置相機也配備了「原彩」閃光燈，適合在低光源環境下捕捉畫面。透過 A15 仿生晶片上的新款 ISP，智慧型 HDR 可以修復陰影及亮部的細節，提升影像品質，使得照片顯得出奇地自然。

全新先進相機，讓「人物居中」功能登上 iPad mini — ▲圖片來源：Apple官網▲

5G 與 USB-C 讓連線更快速

iPad mini 現在可支援 5G，顧客可以隨處享有更快速的無線連線，完成更多事。5G 使得 iPad mini 峰值速度在理想情況下最高可達 3.5 Gbps。從與朋友一起玩遊戲等日常活動到技術人員的現場任務等情境，使用者現在無論身處何處都能隨時保持聯繫、提升生產力。

結合不間斷的 Gigabit 等級 LTE 和 eSIM 支援，iPad mini 能在使用者需要網路連線時，提供絕佳彈性。Wi-Fi 6 也確保連線更加快速。iPad mini 現在具備 USB-C 埠，可支援最快 5Gbps 的資料傳輸，比前一代版本快上 10 倍，也能與 USB-C 廣大的生態系統配件相容，包含相機、外接儲存設備，和最高 4K 的顯示器。

USB-C 確保工作流程的輸入及輸出皆維持高頻寬，滿足使用者日常需求和專業創意人員的需求，是攝影師現場攝影時將相機連接至電腦，或是醫生進行遠端超音波檢查時的最佳工具。

iPad mini 配件

第二代 Apple Pencil 讓 iPad mini 搖身一變，成為使用者可以隨身攜帶的數位日誌和素描本。第二代 Apple Pencil 支援無線充電、裝置配對與點兩下手勢，提供像素等級的精準度與領先業界的低延遲特性，書寫時就像使用紙筆一樣輕鬆自然。

專為 iPad mini 設計的全新聰穎雙面夾，外型輕薄，掀開即自動喚醒裝置，闔上則使裝置進入睡眠狀態。聰穎雙面夾現有多種可搭配全新 iPad mini 外觀的顏色：黑色、白色、暗櫻桃色、英倫薰衣草色，以及電光橘色。

可另行選購與 iPad mini 相容的 Apple Pencil (第 2 代)，售價 NT$4,190 。

適用於 iPad mini 的全新聰穎雙面夾，售價 NT$1,890，備有黑色、白色、暗櫻桃色、英倫薰衣草色、電光橘色可供選擇。

iPadOS 15 讓 iPad 體驗更加直覺

iPadOS 15 所帶來的全新功能善用了 iPad 的獨特能力，能幫助使用者提升生產力，並更進一步發揮 iPad 的多元功能：

多工處理變得更直覺，將「分割顯示」和「滑動置前」等功能變得更容易探索、更輕鬆使用、威力更強大。
「主畫面」和「App 資料庫」全新的小工具版面配置，讓使用者能以簡易的方式來個人化 iPad 使用體驗與整理 app。
「快速備忘錄」讓「備忘錄」的使用全系統適用，提供新的協作與組織方式，無論是打字或用 Apple Pencil 手寫都適用。
iPad 上的「翻譯」app 增添了讓對話交流變得更容易且自然的新功能，包括「自動翻譯」和面對面顯示。
「原況文字」採用裝置端智慧技術來辨識照片中的文字，讓使用者能採取進一步行動。例如，一張商店的照片可能會顯示電話號碼，以及撥打電話的選項。
「專注模式」讓使用者根據當下正在做的事，例如工作、閱讀、運動、玩遊戲、睡覺等，自動過濾通知訊息。
有了空間音訊和「人像」模式，FaceTime 通話體驗更加自然。群組 FaceTime 現在提供新的格狀顯示選項，能以相同大小的方格來顯示通話參與者。

iPadOS 15 讓 iPad 體驗更加直覺 — ▲圖片來源：Apple官網▲

Apple iPhone 13 Pro

●6.1 吋超Retina XDR顯示器，具備ProMotion自動適應更新頻率技術，帶來更快速、更靈敏的體驗
●電影級模式為影片增添淺景深效果，並自動變換焦點
●專業級相機系統，配備全新 1200 萬像素望遠、廣角與超廣角相機；光學雷達掃描儀；6 倍光學變焦範圍；微距攝影；具備攝影風格、ProRes 影片4、智慧型 HDR 4、夜間模式、Apple ProRAW、4K 杜比視界 HDR 錄製

Apple iPhone 12 Pro Max

●6.7 吋超 Retina XDR 顯示器
● Ceramic Shield，帶來4倍耐摔的優異表現
● 5G 帶來超快下載，搭配智慧型數據模式更可省電
● A14 仿生晶片，智慧型手機中歷來最快速的晶片
● 專業級相機系統

Apple iPhone 12 128G

●6.1 吋超 Retina XDR OLED 顯示器
●A14 仿生晶片
●1,200+1,200萬畫素雙主鏡頭、1,200 萬畫素前鏡頭
●超瓷晶盾玻璃+鋁金屬邊框
●支援有線快速充電、15W MagSafe 無線充電、7.5W Qi 無線充電
●採用 Lightning 連接埠

Apple Watch Series 6 GPS版 40mm

●全新感測器與 app，測量你的血氧濃度
●全新的「睡眠」app 幫助培養規律的就寢習慣，並能追蹤每晚的睡眠趨勢
●支援家人共享設定
●最長可達 18 小時的電池續航力
●眾多最新錶面可供選擇
●電子與光學心率感測器

Apple原廠 AirPods Pro 無線耳機 (MWP22TA/A)

●主動式降噪功能
●通透模式
●抗汗抗水功能 (IPX4)
●自動開啟，自動連線
●可輕鬆為所有 Apple 裝置進行設定
●可在充電盒內快速充電

Apple原廠 AirPods 無線耳機 (MV7N2TA/A) (公司貨)

●2019全新發表，第二代，搭載Apple H1晶片設計
●自動啟動、自動連接
●可輕鬆為所有 Apple 裝置進行設定
●說出「嘿 Siri」或設定輕點兩下，可快速存取 Siri 功能
●輕點兩下可播放或切換下一首

Apple AirTag (MX532FE/A)

●Find my「尋找」網絡：全世界超過上億部的Apple設備幫你尋找你的Airtag
● 精確尋找功能：支援UWB超寬頻技術，靠近物品一定範圍內手機會顯示物品的方向以及距離，可更準確找到物品
● 內建揚聲器協助定位：使用「尋找」app 中的「物品」功能選項，靠近物品使Airtag發出聲音更好尋找品
● 電池續航力持久：電池續航達1年(可更換式鈕扣電池)

整理編輯：酷里斯
發布日期：2021/09/15、最後更新日期：2021/11/03